2 policías de Chicago acusados ​​después de que un video supuestamente contradiga sus informes sobre el tiroteo en Pilsen. “Me dispararon sin motivo”.

El video muestra al sargento de policía. Christopher Liakopoulos, de 43 años, y el oficial Ruben Reynoso, de 42, mintieron acerca de que un hombre desarmado les disparó, dijo el fiscal del estado.

Oficina Civil de Responsabilidad Policial

Dos policías de Chicago enfrentan cargos por delitos graves después de que los fiscales dijeron que un video de un tiroteo en Pilsen mostró que mintieron sobre lo que sucedió.

sargento Christopher Liakopoulos, de 43 años, y el oficial Ruben Reynoso, de 42, afirmaron que devolvieron el fuego después de que les dispararon temprano en la mañana del 22 de julio. Los oficiales no fueron alcanzados, pero otras dos personas resultaron heridas, una de gravedad.

Pero el fiscal estatal del condado de Cook, Kim Foxx, dijo en una conferencia de prensa el viernes que las afirmaciones de los oficiales “fueron contradichas por evidencia grabada en video”, y que Liakopoulos y Reynoso dispararon primero.

El hombre al que dispararon los oficiales no tenía un arma, señaló Foxx.

“Los oficiales no tuvieron provocación ni justificación para dispararle a la víctima desarmada”, dijo. “La evidencia no respalda el uso de la fuerza letal”.

Pat Nabong/Chicago Sun-Times

Reynoso y Liakopoulos fueron acusados ​​de agresión agravada con un arma de fuego, descarga agravada de un arma de fuego y mala conducta oficial. Podrían enfrentar un máximo de 30 años de prisión, dijo Foxx.

La jueza Maryam Ahmad ordenó a cada oficial pagar una fianza de $2,500 y entregar cualquier arma que posean y las tarjetas de identificación de los propietarios de armas de fuego. La jueza dijo que estaba fijando una fianza monetaria basada en la gravedad de los cargos de Clase X.

Reynoso ha estado en el cargo desde 2003 y Liakopoulos desde 2001, dijo Foxx. Ambos estaban adscritos a la Unidad de Accidentes Mayores en el momento del tiroteo.

Los oficiales dispararon desde el interior del patrullero, dicen los fiscales

Los oficiales, vestidos de civil con Liakopoulos al volante de un patrullero sin distintivos, se dirigían a un curso de capacitación cuando se detuvieron para investigar a un grupo de personas en la cuadra 1000 de West 18th Street, dijo la fiscal estatal adjunta, Alyssa Janicki, durante la entrevista con los oficiales. audiencia.

Debido a que iban de camino al entrenamiento, ninguno llevaba una cámara corporal, dijo Janicki.

Mientras los oficiales hablaban con el grupo, se acercaron Miguel Medina, de 23 años, y un niño de 17 años con una cartera cruzada en la parte delantera del cuerpo, dijo Janicki. Medina sostenía una botella de vino y un teléfono celular en una mano, pero la otra mano estaba vacía.

Medina estaba parado junto a la ventana del lado del pasajero del escuadrón y mostraba a los oficiales ambas manos cuando Reynoso extendió su brazo desde la ventana del patrullero y apuntó con un arma, dijo Janicki.

Liakopoulos también tomó su arma y se inclinó sobre Reynoso cuando ambos oficiales abrieron fuego, golpeando a Medina en la espalda y la pierna, dijo Janicki.

El joven de 17 años salió corriendo, sacó un arma de su cartera y disparó a los oficiales, quienes respondieron al fuego, dijo Janicki. Un hombre de 35 años que caminaba por la zona sufrió un rasguño en la pierna, según las autoridades.

Cuando la policía buscó cargos de intento de asesinato contra el niño, ambos oficiales dijeron a los detectives que el niño disparó primero y que ellos solo dispararon después, dijo Janicki.

Cuando fueron entrevistados por la oficina del fiscal del estado al día siguiente, los oficiales supuestamente dijeron que no sabían quién disparó primero, pero que el menor les apuntó con un arma antes de que dispararan contra Medina.

Varios días después del tiroteo, los fiscales dijeron que obtuvieron un video de vigilancia que contradecía esas declaraciones.

Oficina del alguacil del condado de Cook

'No usamos la retrospectiva 20/20'

Reynoso se dirigía a dar una clase en la Academia de Policía de Chicago, dijo su abogado Brian Sexton en la corte.

Sexton argumentó que no importaba quién disparó primero porque el joven de 17 años apuntó con un arma a los oficiales. Pero admitió al ser interrogado por el juez que el video de vigilancia no mostraba eso porque el ángulo de la cámara estaba detrás del niño.

Sexton también sostuvo que durante el intercambio de disparos, Reynoso se centró en el joven de 17 años con el arma y nunca disparó en dirección a Medina.

En cuanto a las declaraciones contradictorias de Reynoso, Sexton argumentó: 'Hay todo un cuerpo de ciencia... que dice que cuando tienes un evento traumático y estresante como este, no vas a recordar las cosas de inmediato'.

La Voz AARP

Lea este artículo en español en La Voz Chicago , un servicio presentado por AARP Chicago.

Una vez que Reynoso pudo ver el video, dijo Sexton, le dijo a la Oficina Civil de Responsabilidad Policial y a la oficina del fiscal del estado que “simplemente no recordaba” el tiroteo.

“Todo esto de contradecir o mentir es completamente falso, no es cierto en absoluto”, insistió Sexton.

Dijo que los fiscales habían 'retirado' los cargos contra el niño, pero Foxx dijo el viernes que el caso aún estaba bajo investigación.

El abogado de Liakopoulos, Tim Grace, pidió a la corte que se centre en si las acciones del oficial fueron “objetivamente razonables”.

“Juez, estos son policías en servicio que se enfrentan a un asaltante armado que les apunta con un arma y finalmente les dispara”, dijo Grace. “Se supone que debemos ver si las acciones del oficial de policía fueron objetivamente razonables: no usamos la retrospectiva 20/20, no adivinamos, no ralentizamos el video como lo hace la oficina del fiscal del estado”.

Grace dijo que esperaba que COPA publicara solo “la mitad del video”, lo que indica que no publicaría el video de vigilancia que muestra el despido de 17 años y le pidió al juez que detuviera la publicación, lo que esperaba que sucediera la próxima semana.

El juez negó esa solicitud varias veces, diciendo que la audiencia de fianza no era el lugar adecuado para tal orden. Se fijó una audiencia para el lunes para los argumentos.

COPA tiene hasta el 22 de septiembre para publicar el video, de acuerdo con sus políticas.

Previsto

“Recuperándose lento pero seguro”

Los abogados de Medina dijeron que presentaron una demanda contra Liakopoulos y la ciudad en un tribunal federal, alegando arresto falso y fuerza excesiva.

“Miguel Medina no estaba cometiendo ningún delito ni violando ninguna ley”, dijo el abogado Gregory Kulis en un comunicado. “Miguel Medina se alejó. En ese momento, se cree que el oficial de policía de Chicago, Christopher Liakopoulos, comenzó a disparar contra los individuos, incluido Miguel Medina”.

Contactado por teléfono el viernes, Medina dijo que los oficiales “me dispararon sin razón. Una vez que se publique el video, mostrará lo que sucedió”.

Medina dijo que caminaba hacia el departamento de un amigo la mañana del tiroteo y que no tenía nada en sus manos cuando le dispararon. Dijo que estaba enojado y que la ciudad “realmente tiene que hacer un mejor trabajo contratando a los oficiales que pusieron ahí”.

“Me hace sentir enojado”, dijo. “Entiendo que hay policías buenos, pero también hay policías malos”.

Medina dijo que se estaba “recuperando lento pero seguro” de sus heridas.

Don Terry, un portavoz de la policía de Chicago, se negó a comentar sobre la investigación policial. “Este es ahora un caso criminal”, dijo. “No vamos a comentar más. Lo que tienes, tienes que obtenerlo del fiscal del estado, que acaba de dar una conferencia de prensa”.

Lo que Brown sabía y cuándo

Superintendente de Policía de Chicago David Brown dijo inicialmente que los oficiales se acercaron a un grupo de cuatro personas enmascaradas alrededor de las 7 a.m. afuera de una tienda. Cuando los oficiales se identificaron, un hombre armado en el grupo “inmediatamente” comenzó a dispararles en su patrulla, dijo Brown.

Una fuente con conocimiento de la investigación policial inicial dijo que los funcionarios inicialmente solo tenían un video del tiroteo, que era difícil de distinguir y no tenía sonido. Las afirmaciones de Brown en una conferencia de prensa después del incidente se basaron principalmente en declaraciones supuestamente falsas de los dos oficiales acusados, dijo la fuente.

Poco tiempo después, aparecieron más videos que contradecían esas declaraciones, dijo la fuente. Brown, sin embargo, nunca informó a los medios sobre la narrativa cambiante.

Al anunciar los cargos el viernes, Foxx dijo a los periodistas: “No celebramos los cargos contra la policía... Pero no podemos ignorar ni respaldar actos de violencia no provocados, incluso a manos de quienes juraron servir y proteger a nuestra comunidad. ”

Compartir: