Tren de South Shore llega a recogida en Portage

Melek Ozcelik

El conductor llegaba tarde e intentó ingresar al estacionamiento de la estación por el carril exclusivo de salida mientras las puertas del cruce estaban cerradas, dijo la policía.



El trabajo en la South Shore Line agregará un segundo conjunto de vías que se extenderán alrededor de 17 millas a lo largo de lo que ahora es un ferrocarril de vía única entre Gary y Michigan City, Indiana.

Una camioneta fue atropellada por un tren de South Shore Line el 31 de mayo en la estación de Portage / Ogden Dunes en Portage, Indiana.



Policía de Portage

Una camioneta fue atropellada por un tren de South Shore Line el viernes en el noroeste de Indiana.

El tren 112 en dirección oeste se detuvo poco después de las 7 a.

El conductor del camión no resultó herido, según un comunicado de la policía de Portage. Al parecer, había llegado tarde y trató de entrar al estacionamiento de la estación por el carril exclusivo de salida mientras las puertas del cruce estaban bajas.



El peligro para el conductor y los pasajeros en algo como esto es real y aterrador, escribió el jefe de policía de Portage, Troy Williams, en una publicación en la página de Facebook del departamento. Por favor, no tiente al destino y arriesgue su vida y la vida de los demás porque llega tarde. ¡¡¡Que no vale la pena!!!

El servicio en la línea South Shore se reanudó con demoras poco antes de las 8:30 a.m., dijo el NICTD. Algunos trenes tenían un retraso de hasta 75 minutos.

Recordatorio de seguridad del tren: Afortunadamente, el conductor del camión no resultó gravemente herido, pero al intentar ingresar al sur ...



publicado por Departamento de Policía de Portage (Indiana) sobre Viernes 31 de mayo de 2019

Compartir: