Mafioso de Chicago recibe 4 meses de prisión por robar dinero del Seguro Social

Melek Ozcelik

Michael Marcello, de 71 años, de Wood Dale, quien cumplió condena por su papel en el caso Family Secrets, se declaró culpable de delito grave de robo de fondos del gobierno.

 Palacio de justicia federal de Dirksen

Palacio de justicia federal de Dirksen



Foto de archivo del Sun-Times



Un mafioso de Chicago que anteriormente pasó un tiempo tras las rejas como resultado del histórico caso Family Secrets fue sentenciado en una audiencia el lunes a 4 meses de prisión por robar casi $23,000 en fondos del Seguro Social.

Michael Marcello, de 71 años, de Wood Dale, se declaró culpable en enero de un delito grave de robo de fondos del gobierno. El juez Jorge Alonso señaló que las pautas de sentencia requerían una sentencia de entre 8 y 14 meses, pero el abogado de Marcello se opuso y, en cambio, sugirió que lo apropiado sería de 4 a 10 meses.

El juez estuvo de acuerdo con los abogados de Marcello y dijo que, aunque los crímenes de Marcello eran “escandalosos”, no eran lo suficientemente sofisticados como para cumplir con las pautas.



Los fiscales alegaron que en abril de 2016 Marcello comenzó a proporcionar información falsa sobre salarios e impuestos a la administración del Seguro Social para inflar artificialmente sus ingresos del Seguro Social. Afirmó falsamente que trabajó en trabajos que nunca tuvo y recibió ingresos que no ganó.

Cuando Marcello solicitó beneficios en febrero de 2017, mintió nuevamente sobre sus ingresos de jubilación, dijeron los fiscales. En su formulario de reclamante, Marcello declaró que trabajó para empresas en bancarrota o desaparecidas como Lehman Brothers e ITT Technical Institute para dificultar el seguimiento por parte del gobierno.

Los fiscales también acusaron a Marcello de proporcionar información fiscal falsa al IRS para ocultar el robo.



Antes de la sentencia, el abogado de Marcello dijo que su cliente estaba avergonzado y avergonzado por su conducta, y agregó que ya pagó todo lo que robó. Ella le pidió al juez que considerara su edad y problemas médicos recientes al considerar una sentencia.

“Le pido a este tribunal que tenga piedad de mí mientras camino por las últimas millas de mi vida”, dijo Marcello al juez. “Lo siento mucho. Tomé decisiones terribles”.

No era la primera vez que Marcello presentaba su caso ante un tribunal federal. Marcello, medio hermano del jefe de la mafia de Chicago, James Marcello, fue sentenciado en marzo de 2008 a 8 años y medio de prisión, el primero en ser sentenciado en el caso Family Secrets. Una vez dirigió una lucrativa operación de máquinas de video póquer en los suburbios del oeste y llevó a cabo las órdenes de su medio hermano mientras James Marcello estaba en prisión, dijeron las autoridades. Admitió su papel en la mafia en un acuerdo de culpabilidad de 2007.



Los fiscales le dijeron el lunes al juez que considere que, a pesar de su condena anterior, Marcello optó por cometer otro delito cuando fue puesto en libertad.

Marcello también tomó el banquillo de los testigos en 2009 en el juicio del alguacil adjunto de los EE. UU. John Ambrose, quien fue acusado de filtrar detalles sobre la investigación de Family Secrets a la mafia.

Marcello también trabajó para el Chicago Sun-Times como camionero de 1986 a 1995.

El juez ordenó a Marcello que se entregara a la oficina de prisiones el 23 de enero de 2023.

Colaboración: Jon Seidel

Compartir: