La medida 'Alone in Berlin' transmite un mensaje digno de mención
El hombre acaba de recibir la peor noticia posible de su esposa.
Sale de su apartamento, su rostro endurecido como una piedra, sin delatar lo que siente por dentro. Cuando comienza a descender las escaleras, se detiene por un momento, su mano se aprieta alrededor de la barandilla, antes de bajar las escaleras y salir por la puerta. Es un momento tranquilo y desgarrador. Tanto se transmite con tan poco.
El hombre en cuestión es Otto Qaungel, un civil alemán que vivió en Berlín durante la Segunda Guerra Mundial. El actor que interpreta a Otto es Brendan Gleeson, el gran actor irlandés que ha prestado su talento a Braveheart y A.I., a Gangs of New York y In Bruges, a un montón de películas de Harry Potter, a Cold Mountain, a Live by Night. La actuación de Gleeson en Alone in Berlin se encuentra entre los mejores trabajos que ha hecho.
La historia proviene de una novela que se inspiró en eventos de la vida real. Otto y Anna (Emma Thompson) se encontraban entre la mayoría de la población alemana que nunca se unió oficialmente al partido nazi, pero siguió la línea sin ofrecer resistencia.
Otto y Anna continúan con su vida diaria (Otto trabaja en una fábrica, Anna es ama de casa y miembro de la Liga Nacional Socialista de Mujeres) y tratan de mantener la cabeza baja, hasta que los horrores de la guerra y del régimen de la Gestapo lleguen a su fin. en la puerta de su casa, y ya no pueden permanecer en silencio.
Una noche, Anna encuentra a Otto componiendo notas anti-Hitler. Está escribiendo en un estilo deliberadamente extraño, por lo que las notas no se pueden rastrear hasta él. Su plan es publicar las notas por la ciudad. No hay marcha atrás.
Decenas y luego cientos de tarjetas aparecen en Berlín, para frustración de la Gestapo. Otto y Anna saben que lo más probable es que estén en una misión suicida, pero siguen siendo devotos de su causa.
Alone in Berlin es una de las cientos de películas de la Segunda Guerra Mundial que nos cuenta la historia de personas que realizaron grandes y pequeños actos heroicos. Es una película a veces tensa pero en su mayoría silenciosa, filmada en tonos tierra que evocan un sentido de historia, con la historia elegantemente impulsada por una hermosa e inquietante partitura del tremendamente talentoso Alexandre Desplat (The Queen, The Grand Budapest Hotel, The King's Speech, El juego de la imitación.)
Daniel Bruhl es agudo como el detective jefe que persigue el caso con celo pero no se ajusta a las tácticas extremas de la Gestapo. Emma Thompson, que puede interpretar casi cualquier cosa que se le presente, desaparece en su papel de Anna y muestra cada centímetro del dolor y la resolución de Anna en sus expresiones.
Y luego está Gleeson, que a menudo interpreta a personajes rudos, intimidantes y con el rostro enrojecido. Pierde el acento irlandés en favor de un inglés preciso con acento alemán, y reduce la interpretación a la escala correcta. Y cuando Alone in Berlin llega al final de su viaje, son las actuaciones de Gleeson y Thompson las que garantizan que nunca olvidaremos la valentía de Otto y Anna.
★★★
IFC Films presenta una película dirigida por Vincent Perez. Escrito por Pérez y Achim von Borries, basado en la novela de Hans Fallada. Calificación R (para violencia breve). Duración: 103 minutos. Disponible a pedido y abre el viernes en el Gene Siskel Film Center.
Compartir: