La abuela brindó ayuda crucial en el arresto por disparar a un niño pequeño en Lake Shore Drive, dice la policía

Melek Ozcelik

No podríamos haberlo arrestado sin su cooperación, dice el jefe de detectives.



Kayden Swann resultó gravemente herido cuando fue alcanzado en la sien por una bala disparada durante un incidente de furia en la carretera el 6 de abril en Lake Shore Drive.

Kayden Swann, el niño de 21 meses a quien dispararon durante un incidente de furia en la carretera en Lake Shore Drive.



Firma de ayuda legal

La policía de Chicago dice que la abuela de Kayden Swann, de 22 meses, brindó una ayuda crucial en el arresto de un hombre sospechoso de dispararle en la cabeza al niño en un descarado ataque en la carretera en Lake Shore Drive.

No podríamos haberlo arrestado sin su cooperación, dijo el jefe de detectives Brendan Deenihan después de que se presentaran cargos de intento de asesinato contra Deandre Binion, de 25 años.

Los detectives habían utilizado videos de vigilancia para rastrear el automóvil del tirador después del tiroteo del 6 de abril, pero fue la descripción detallada de la abuela del pistolero lo que llevó al arresto de Binion, dijo Deenihan en una conferencia de prensa el jueves.



No conocía al acusado. Como dije, esto fue furor en la carretera, dijo. Ella nos dio una gran descripción, así que pudimos ponerlo en una serie de fotos, y finalmente lo eligió.

Binion fue arrestado el martes y acusado de intento de asesinato en primer grado y agresión agravada con un arma de fuego. La policía recuperó el arma utilizada en el tiroteo, junto con otras armas, dijo Deenihan.

Los fiscales han acusado previamente a Jushawn Brown de posesión ilegal de un arma en relación con el tiroteo. En su audiencia inicial en la corte , los fiscales dijeron que Brown conducía su automóvil en Lake Shore Drive, con Kayden en el asiento trasero, cuando una camioneta que intentó incorporarse a la carretera casi choca con su automóvil cerca de Soldier Field.



La policía de Chicago investiga en los carriles hacia el norte de Lake Shore Drive en East Monroe Street, donde un niño de 2 años recibió un disparo en la cabeza mientras viajaba dentro de un automóvil cerca de Grant Park, el martes 6 de abril de 2021.

La policía de Chicago investiga en los carriles hacia el norte de Lake Shore Drive en East Monroe Street, donde un niño de 2 años recibió un disparo en la cabeza mientras viajaba dentro de un automóvil cerca de Grant Park, el martes 6 de abril de 2021.

Ashlee Rezin García / Sun-Times

Brown se detuvo y le gritó al conductor de la camioneta, y los dos intercambiaron palabras hasta que el conductor de la camioneta sacó una pistola y se la mostró a Brown mientras le preguntaba qué quería hacer al respecto, dijeron los fiscales.

Brown sacó su propia pistola y la colocó en su regazo antes de intentar alejarse de la camioneta, que lo siguió.



El conductor de la camioneta disparó varios tiros contra el automóvil de Brown cerca del Acuario Shedd, golpeándolo varias veces. Una de las balas atravesó la ventana trasera del pasajero y alcanzó al niño en la cabeza.

Brown continuó conduciendo hacia el norte hasta que perdió el control y se estrelló.

Un buen samaritano recogió a Brown, a la novia de Brown y al niño y los llevó al Northwestern Hospital. El niño fue trasladado al hospital infantil Lurie.

Kayden sufrió una lesión cerebral grave y fue puesto en coma inducido médicamente y en un ventilador , dijeron los médicos. A principios de esta semana, los médicos dijeron que el niño estaba fuera de cuidados intensivos y mostrando un progreso notable.

Binion fue declarado inocente en 2018 de posesión de un arma de fuego con un número de serie desfigurado y uso no autorizado agravado de un arma, según muestran los registros judiciales. Se esperaba que compareciera ante el tribunal por los últimos cargos el viernes.

Se podía ver un agujero de bala en la ventana trasera del pasajero de un automóvil en el que un niño recibió un disparo el 6 de abril de 2021, cerca de las unidades de Monroe y Lake Shore cerca de Grant Park.

Se podía ver un agujero de bala en la ventana trasera del pasajero de un automóvil en el que un niño recibió un disparo el 6 de abril de 2021, cerca de las unidades de Monroe y Lake Shore cerca de Grant Park.

Ashlee Rezin García / Sun-Times

Compartir: