Una orquídea roja golpea poderosamente la puerta de la 'habitación' de Harold Pinter
Algo está muy, muy mal en la pequeña sala de estar de Londres donde Rose y Bert, una pareja de mediana edad, coexisten en una relación que podría describirse como profundamente disfuncional si algo se asemejara a la comunicación normal entre ellos.
'LA HABITACIÓN'
Recomendado
Cuando: Hasta el 13 de noviembre
Dónde: Un teatro de orquídeas rojas, 1531 N. Wells
Entradas: $30 – $35
Info: http://www.aredorchidtheatre.org
Tiempo de ejecución: 80 minutos sin intermedio
Rose está claramente aterrorizada por todo lo que acecha más allá de las paredes de su pequeño y acogedor apartamento, ya sea un sonido proveniente del húmedo apartamento del sótano debajo del suyo que podría (o no) estar ocupado, o el traqueteo de las llaves de su extraño y solitario apartamento. propietario, Sr. Kidd, o incluso el gélido invierno que acecha fuera de su puerta. Parece que atesora patatas, que se apilan en todas las superficies disponibles. Y además de preparar un buen desayuno para Bert, que nunca responde a una palabra de su incesante charla y está empeñado en llevar su camioneta a dar una vuelta a pesar del mal tiempo, Rose parece tener poco o nada que hacer más que soportar una terrible situación. estado de ansiedad.
Inseguridad, paranoia, miedo a los extraños, terror al desalojo y al desplazamiento. Rose está atormentada por todas estas cosas, aunque nunca explica completamente la fuente de sus temores. Y, por supuesto, las cosas que más la asustan invaden The Room, la escalofriante obra de 80 minutos de Harold Pinter, que ahora recibe una de esas fascinantes producciones de A Red Orchid Theatre que le recuerda la pura intensidad de la actuación que no toma prisioneros. en su escenario íntimo.
La primera obra de Pinter, escrita y producida en 1957, The Room tiene muchas de las cualidades que se desarrollarán en obras como The Birthday Party, The Dumbwaiter, The Caretaker y otras, que a menudo se agrupan como sus comedias de amenaza. . Pero no hay nada de cómico en la producción profundamente inquietante y ferozmente imaginada del director Dado. Su visión de la visión del mundo de Pinter es completamente oscura. Y si el trabajo surgió de la propia experiencia de Pinter de ser evacuado de su hogar cuando era niño durante la Segunda Guerra Mundial y el Blitz, ahora adquiere un significado algo diferente, ya que tanto el terrorismo como la difícil situación de los inmigrantes y refugiados son muy importantes. muchas preocupaciones actuales. Una sensación de inestabilidad está en el aire en The Room, e incluso las lámparas se encienden y apagan como una advertencia indescifrable.
Cuando conocemos por primera vez a Rose (Kirsten Fitzgerald, una actriz de extraordinaria concentración y veracidad), ella está friendo huevos y tocino para el silencioso y distante Bert (HB Ward, un cifrado perfecto). Su propietario nervioso y solitario, el Sr. Kidd (Anish Jethmalani, un jugador magistral de Pinter, como lo demostró por primera vez hace años en una producción de The Caretaker), entra en escena y procede a hablar con propósitos contrarios a Rose, y a la eterna -se silenció Bert. Hace preguntas sobre la propiedad de varios muebles en esta habitación, una que sabemos que alguna vez compartió con su hermana ahora fallecida. Mientras tanto, pela sin ceremonias una patata cuyos restos ensucian el suelo.
Tanto Bert como Kidd finalmente se van, y Rose está sola, pero no por mucho tiempo. Aquí aparece una pareja arrogante con disfraces: la efusiva Sra. Sands (Mierka Girten, extrañamente encantadora en su franca astucia), y su esposo, el Sr. Sands (un hábil matón Dano Duran). Parecen estar buscando un apartamento, y Rose tiene todas las razones para creer que tienen sus ojos puestos en los de ella. Y, mientras mira impotente, la Sra. Sands procede a ensuciar el lugar con plumas negras y apila sin ceremonias muchas de las posesiones de Rose en su bolsa de alfombra al salir. La pérdida de control de Rose solo se intensifica, pero lo peor aún está por llegar.
Dirigido por el Sr. Kidd está Riley (un giro inquietante de Jo Jo Brown), una figura demacrada y fantasmal que golpea el bastón blanco de los ciegos. Riley (a quien Pinter especificó como un hombre negro, pero que aquí se interpreta como un zombi sexualmente ambiguo) afirma tener un mensaje del padre de Rose. Antes de que todo termine, Bert regresa y se involucra en un acto de brutalidad indescriptible.
Casi todo en The Room es enigmático y está abierto a una amplia interpretación. Podrías llamar a esta obra un estudio de las muchas formas de trauma, o la violencia de lo pasivo y agresivo, o simplemente nuestra impotencia frente a la inhumanidad del hombre hacia el hombre. La moraleja de la historia? Puedes esconderte, pero no puedes escapar. La seguridad es completamente ilusoria.
Las escenografías y el vestuario del espectáculo evocan ingeniosamente el horror del aislamiento y la exposición. Después de todo, esta es una habitación mucho más infernal que acogedora.
Compartir: