El aplazamiento de la mayoría de los casos civiles y penales en el Tribunal de Circuito del Condado de Cook se extiende hasta mayo

Melek Ozcelik

El juez jefe Evans también ordenó que todas las audiencias judiciales se realicen por video antes del 16 de abril.



Tribunales Penales del Condado de Cook, 2601 S. California Blvd.

La mayoría de los casos penales y civiles en el condado de Cook se posponen hasta mayo, anunciaron las autoridades el 30 de marzo de 2020.



Foto de archivo Sun-Times

El Tribunal de Circuito del Condado de Cook está extendiendo su suspensión de la mayoría de los casos criminales y civiles hasta mayo y expandiendo el uso de videoconferencias en medio del creciente brote de COVID-19.

Originalmente pospuesto hasta el 15 de abril, la mayoría de los casos judiciales ahora están suspendidos hasta el 18 de mayo, dijo la oficina del juez principal Timothy Evans en un comunicado el lunes.

Evans también ordenó la expansión de la videoconferencia para todos los procedimientos judiciales que se consideren necesarios o emergencias, dijeron las autoridades. Todas las audiencias judiciales se llevarán a cabo por video a más tardar el 16 de abril. Actualmente, todos los detenidos con audiencias de fianza comparecen ante el tribunal por video.



A medida que continuamos monitoreando la propagación del coronavirus, estas acciones son necesarias para proteger la salud pública, dijo Evans en un comunicado. Nuestro sistema de justicia debe seguir escuchando todos los asuntos necesarios y urgentes, y el orden de hoy equilibra el acceso a la justicia con la necesidad de distanciamiento social.

Durante este periodo, no se iniciarán juicios con jurado en materia penal o civil. Las personas convocadas para servir como jurado no deben presentarse y recibirán una nueva fecha para el servicio. No se introducirán órdenes de desalojo o ejecución hipotecaria.

Además, el juez Evans ordenó que las cortes de la sucursal de Chicago en 5555 W. Grand Ave., 727 E. 111th St. y 3150 W. Flournoy St. cerraran desde el 6 de abril hasta el 18 de mayo, dijeron las autoridades.



Evans consideró cerrar los cinco juzgados suburbanos y consolidar todos los asuntos suburbanos en el edificio del Tribunal Penal de Leighton, pero después de consultar con expertos en salud, determinaron que la consolidación en una sola ubicación presentaba un mayor riesgo de transmisión de COVID-19, dijeron las autoridades.

El lunes, Illinois los funcionarios de salud anunciaron 461 nuevos casos de COVID-19, elevando la cuenta del estado a 5.057. Hasta ahora, 73 personas han muerto a causa del virus.

Compartir: