Edición de tarde: 5 de noviembre de 2021
La actualización de hoy es una lectura de 5 minutos que le informará sobre las historias más importantes del día.
Buenas tardes. Estas son las últimas noticias que necesita saber en Chicago. Se trata de una lectura de 5 minutos que le informará sobre las historias más importantes de hoy.
Edición de la tarde
Las noticias más importantes de Chicago del día, entregadas todas las tardes de lunes a viernes. Además, una edición adicional los sábados que se sumerge en la historia histórica de la ciudad.
SuscribirEsta tarde será soleada con una máxima alrededor de 54 grados. Esta noche estará medio nublado con mínima alrededor de 38. Mañana será mayormente soleado con máxima alrededor de 57.
Historia sobresaliente
Oficial de CPD le disparó al esposo del oficial de policía mientras luchaban por el arma con la que ella amenazó con suicidarse: Fiscales
Un oficial de policía de Chicago mató a tiros a su esposo mientras luchaban por un arma con la que ella había amenazado con suicidarse cuando discutieron en su casa del noroeste, dijeron hoy los fiscales del condado de Cook.
Jacqueline Villaseñor, de 39 años, estaba discutiendo con su esposo, también oficial de CPD, alrededor de las 7 p.m. Martes en su casa en el 8500 cuadra de West Winona Street cuando sacó un arma y amenazó con dispararse, le dijeron los fiscales a la jueza Susana Ortiz.
German Villaseñor, de 44 años, tomó el arma y se produjo una pelea por la pistola de 9 mm, dijeron los fiscales. Mientras intentaba tomar el arma, Germán Villaseñor recibió un disparo en el pecho; la bala atravesó su corazón y salió por su espalda antes de alojarse en una pared, dijeron los fiscales.
El hijo de 16 años de la pareja escuchó el disparo y fue a la habitación de arriba de sus padres, donde encontró a su padre acostado de espaldas y a su madre realizando resucitación cardiopulmonar, dijeron los fiscales.
Jacqueline Villaseñor le dijo a su hijo que sacara su bolsa de botiquín médico de su automóvil y llamara al 911, lo que hizo el niño, dijeron los fiscales.
Un oficial fuera de servicio escuchó la llamada por radio de que un oficial había recibido un disparo y fue el primero en llegar, dijeron los fiscales. Jacqueline Villaseñor supuestamente le contó sobre la discusión, que dijo que fue por una aventura anterior que tuvo, y la pelea por el arma cuando amenazó con suicidarse.
Matthew Hendrickson tiene más información sobre el tiroteo aquí.
Más noticias que necesitas
- Los agentes del alguacil del condado de Will dicen que arrestaron a un sospechoso principal en un tiroteo masivo de Halloween en el municipio de Joliet que mató a dos adultos jóvenes e hirió a otras nueve personas. El hombre, que no ha sido acusado en el caso del tiroteo masivo, fue arrestado el miércoles con una orden judicial no relacionada en una casa en Joliet, dijo la oficina del alguacil.
- La alcaldesa Lori Lightfoot reconoció hoy que la marca del Distrito de Parques de Chicago se ha visto afectada por el acoso sexual y el abuso de los salvavidas. Ella insinuó fuertemente que el presidente de la Junta del Parque, Avis LaVelle, pronto pasará a la historia.
- En las noticias sobre casinos de Chicago, el alcalde estableció un calendario agresivo para seguir adelante con los planes de construir un centro de juego que había eludido a los alcaldes de Chicago durante décadas. Lightfoot dijo que planea enviar una lista final para recomendar a la Junta de Juego de Illinois en algún momento del primer trimestre del próximo año.
- Lightfoot también anunció hoy que los trabajadores de la ciudad tendrán dos horas de tiempo libre remunerado el 12 de noviembre para permitir que las familias vacunen a los niños de 5 a 11 años lo antes posible. La medida coincide con el cierre de las Escuelas Públicas de Chicago ese día para fomentar las vacunas.
- Familiares, amigos y ex colegas están de luto por la muerte del abogado de Chicago Stephen Carlson, quien falleció recientemente a los 70 años. Entre las generaciones de abogados jóvenes que Carlson asesoró en Sidley Austin se encontraba la ex primera dama Michelle Obama, quien anteriormente trabajó para la firma.
Uno brillante
Las paredes de la clínica de salud mental de Southwest Side dan testimonio del poder del arte
Una serie de murales en el Greater Lawn Mental Health Center, 4150 W. 55th St., es el producto de cinco artistas que trabajaron para embellecer el edificio.
En conjunto, los murales se titulan Salud, riqueza y conocimiento de uno mismo. Tienen mucho simbolismo y cada sección contiene un mensaje para las personas que acuden a la clínica en busca de ayuda.
Para el artista James Allen, de 69 años, ir a una clínica de salud mental administrada por la ciudad de Chicago le salvó la vida. Entonces, cuando tuvo la oportunidad, dijo que estaba feliz de retribuir a través de su arte.
Damien Perdue, 44, de Logan Square, fue contratado por la ciudad para dirigir el proyecto. Perdue, que pinta bajo el nombre de DMNOLOGY, hizo que otro artista, James Jankowiak, creara una estructura visual para mantener separadas las diferentes partes de los murales.
En el centro, Perdue, un vegetariano, pintó una cornucopia, que incluía un aguacate, su favorito, para simbolizar el papel que juega una buena dieta en la salud mental.
Terence Byas, un artista de Auburn Gresham de 39 años que se hace llamar Dredske, pintó un mural que incluía a un hombre en silla de ruedas lanzando una pelota de baloncesto: el espíritu humano triunfa sobre la adversidad, dice.
Irene Zuniga, de 33 años, de Avondale, que se conoce con el nombre de Zeye One, pintó una mariposa geométrica y manos agarradas, una representación, dice, del crecimiento y la superación de las brechas generacionales.
Antes, cuando entraba al edificio, se veía tan deprimente por sí mismo, dice Zúñiga. Necesitábamos ese mural para que la gente se sintiera segura.
Zack Miller tiene más información sobre los murales aquí.
Desde el palco de prensa
- Antes de la segunda ronda de los playoffs estatales de fútbol de IHSA, Mike Clark muestra cinco de los enfrentamientos más importantes , incluidos Loyola-Naperville Central y Batavia-Mount Carmel.
- Los White Sox tienen canceló el SoxFest por segundo año consecutivo .
- El gerente general de los White Sox, Rick Hahn habló con los reporteros hoy antes de la temporada baja : Tiendo a ser binario cuando se trata de estas cosas. Es pasar, fallar. No ganamos el último partido de la postemporada. Entonces no logramos nuestro objetivo final. Entonces, ¿cómo podemos estar satisfechos?
- Hahn también dijo que los Sox son esperando encontrar una manera para traer de vuelta al zurdo Carlos Rodon el próximo año.
Tu pregunta diaria
En honor de Nuevo récord de ABBA , ¿qué más de los años 70 cree que debería volver?
Envíenos un correo electrónico (incluya su nombre y el lugar donde vive) y podríamos incluir su respuesta en la próxima edición de la tarde.
Ayer te preguntamos: ¿Dónde crees que el Chicago casino ¿debería ir?
Esto es lo que dijeron algunos de ustedes ...
McCormick Place Lakeside Center sería encantador. Justo al lado del lago, cerca del Loop y del acceso al transporte público. Agradable adición al horizonte de Chicago también. - Tajan Harris
El casino de Chicago debe estar ubicado en el extremo sur de Northerly Island y debe tener la forma de un castillo gigante al estilo de la Chicago Water Tower. Algunas partes deben ser aptas para el cannabis y toda la isla debe desarrollarse como un centro turístico durante todo el año. - Dan Dumelle
La ubicación de Roosevelt y Kostner que estaban considerando de todos modos. Ese grupo gigante ha estado allí toda mi vida y necesita que le pongan algo beneficioso. Ayudará financieramente al vecindario y la ubicación es una calle principal de Chicago a la que se puede viajar fácilmente desde la autopista o la calle. - Ronald Woods
El antiguo sitio del Hospital Michael Reese. Ya sabes, el que Richie compró por $ 40 millones para poder ofertar en los fallidos Juegos Olímpicos. En el que Chicago fue eliminado en el primer asalto. - Angelo Charles Anthony
En la propiedad Southeast de U.S. Steel. Debería seguir el modelo de Mystic Lake en Minnesota. Incluye un hotel de 5 estrellas, un salón de entretenimiento y un gran restaurante. Se puede llegar desde la autopista, South Shore Drive. El casino en Minnesota está construido lejos del centro de la ciudad, se llega por autopista y la gente viaja desde todos los estados para visitarlo y, por supuesto, el centro comercial. - Tu serás jackson
Donde está Soldier Field, ya que están moviendo a los Bears al oeste de la ciudad. - Kathy Crain
Gracias por leer la edición de la tarde de Chicago. ¿Tienes una historia que crees que nos perdimos? Envíenos un correo electrónico aquí.
Regístrese aquí para recibir la Edición de la tarde en su bandeja de entrada todos los días.
Compartir: