'In the Heights': entretenido y sorprendente, el éxito de Broadway aterriza con un gran impacto en la pantalla grande
Grandes números de baile con las canciones de Lin-Manuel Miranda pusieron en movimiento al magnífico elenco.
Sería muuuuy genial en más de un sentido si el sensacional musical In the Heights tuviera un intermedio, en cuyo momento la audiencia podría entrar en el vestíbulo y visitar un puesto de piragua con conos de hielo raspado en una variedad de sabores. Porque esta es una película de verano perfecta que llega en un verano de reapertura, y una ola de calor y un apagón posterior se convierten en los puntos principales de la trama de la historia, y sí, de vez en cuando vemos a un piraguero empujando su carrito por la cuadra, pregonando a los refrescantes. golosinas heladas.
Warner Bros. presenta una película dirigida por Jon M. Chu y escrita por Quiara Alegría Hudes, basada en la obra de teatro de Hudes y Lin-Manuel Miranda. Clasificado PG-13 (para algunos lenguajes y referencias sugerentes). Duración: 143 minutos. Abre el jueves en los cines locales y en HBO Max.
Ese vendedor es interpretado por el único Lin-Manuel Miranda, quien siempre tendrá a Hamilton unido a su nombre, pero obtuvo su primer gran triunfo en Broadway escribiendo la música y la letra y protagonizando la película ganadora del premio Tony In the Heights in the finales de la década de 2000. La adaptación cinematográfica (con la excelente dirección de John M. Chu de Crazy Rich Asians) estaba programada originalmente para su estreno en junio de 2020, pero se pospuso debido a la pandemia, y aunque estará disponible simultáneamente en HBO Max, se espera que sea un verdadero fenómeno de transmisión. involucrará a millones de fanáticos del cine que fluyen a los cines para ver este espectáculo musical contagiosamente entretenido, fantásticamente coreografiado, consistentemente envolvente y absolutamente hermoso en la pantalla más grande y con el mejor sonido posible.
A los 41 años, Miranda es todavía un hombre joven, pero ha dejado de interpretar el papel del dueño de la bodega de la esquina de los veinte, Usnavi, un papel que ahora juega con efecto ganador Anthony Ramos (quien interpretó a John Laurens / Philip Hamilton en la producción original de Broadway de Hamilton). Usnavi está orgulloso de su vecindario multicultural de Washington Heights en el alto Manhattan, y ama a las personas que conoce desde siempre, pero sueña con comprar y restaurar el bar frente a la playa que alguna vez fue propiedad de su padre en la República Dominicana.
Usnavi tampoco es el único que busca escapar de las alturas. Vanessa de Melissa Barrera, que trabaja en el salón de peluquería y manicura local que es el centro de los chismes del vecindario, anhela mudarse al centro y entrar en la industria de la moda. La propietaria del salón, Daniela (Daphne Rubin-Vega), se está preparando para trasladar su negocio al Bronx debido a los aumentos de alquiler provocados por la gentrificación. Nina de Leslie Grace ya dejó el vecindario y pasó un año en Stanford, aunque está en casa durante el verano y se pregunta si alguna vez encajará en la universidad de élite.
Por ahora, sin embargo, todos todavía están en Heights, junto con Kevin de Jimmy Smits, quien es el padre viudo de Nina y ha vendido la mitad de su negocio de servicios de automóviles en una batalla cuesta arriba para pagar su educación; Benny de Corey Hawkins, que trabaja para Kevin y está enamorado de Nina; Sonny, de Gregory Diaz IV, un adolescente indocumentado que es primo y protegido de Usnavi, y Abuela Claydia, de Olga Merediz, una inmigrante cubana que ha ayudado a criar a casi todo el vecindario.
Estos son los miembros principales del reparto de In the Heights, y sus interacciones, romances, amistades, traiciones, triunfos y tragedias crean un hilo a veces melodramático y jabonoso, pero siempre con varias historias. Desde un deslumbrante conjunto de apertura en la esquina de la calle hasta la celebración del Carnaval del Barrio (que se lleva a cabo durante un apagón y temperaturas de 106 grados) hasta un baile acuático al estilo Busby Berkeley con casi todo el elenco en Highbridge Pool y una sensual e intensa número de baile ambientado en un club nocturno, In the Heights presenta múltiples números grupales que incorporan pop, merengue, hip-hop, salsa y influencias clásicas de Broadway, y le resultará imposible quedarse quieto en su asiento. (Como mínimo, los dedos de los pies estarán dando golpecitos).
Quizás incluso más efectivas son las baladas más contemplativas y que avanzan la historia, como cuando Benny y Nina hacen un dueto en When the Sun Goes Down mientras bailan mágicamente a los lados de un edificio de apartamentos, o cuando Abuela Claudia está a partes iguales triste y alegre cuando ella recuerda su infancia en La Habana y canta Paciencia y Fe.
(Las actualizaciones de la producción de Broadway incluyen una subtrama de DACA con una protesta por los derechos de los inmigrantes, y hay otros momentos de comentarios políticos y sociales, pero nunca es torpe y es auténticamente una parte integral del tejido de la vida en Heights).
El director John M. Chu mueve su cámara con brillantez y gracia, aunque me gustaría que algunos de los números presentaran cortes menos frenéticos y tomas más largas que muestren el enorme talento de los cantantes y bailarines. El elenco es universalmente magnífico, con veteranos como Jimmy Smits y Daphne Rubin-Vega entregando su trabajo típicamente fuerte, y Olga Merediz recordándonos por qué fue nominada a un Tony por interpretar a Abuela Claudia en Broadway. Sin embargo, principalmente esta es la historia de los jóvenes, y los actores de la próxima generación son un grupo de artistas increíblemente talentosos, carismáticos y asombrosos. Anthony Ramos tiene un encanto para quemar, mientras que Melissa Barrera y Leslie Grace tienen la presencia en pantalla y el talento para convertirse en grandes estrellas de cine.
Sería un cliché llamar a In the Heights la película para sentirse bien del año, pero también sería exacto. Quizás para estos tiempos podríamos llamarla la película Feeling-Better Movie del año.
Regístrese para elBoletín de entretenimiento
Gracias por registrarte!
Revise su bandeja de entrada para recibir un correo electrónico de bienvenida.
Correo electrónico (requerido) Al registrarse, acepta nuestras Aviso de Privacidad y los usuarios europeos están de acuerdo con la política de transferencia de datos. SuscribirCompartir: