Earth, Wind & Fire y 'Barrio Sésamo' de Chicago reciben los honores del Kennedy Center
Se unen a la actriz Sally Field, la cantante Linda Ronstadt y el director Michael Tilson Thomas como los homenajeados en 2019.
WASHINGTON - La banda de disco-funk Earth, Wind and Fire, la cantante Linda Ronstadt y la actriz Sally Field compartieron el centro de atención el domingo por la noche como parte del último grupo de destinatarios de la Honores del Centro Kennedy por su trayectoria en las artes.
También en la clase de este año estuvieron el director Michael Tilson Thomas y el programa de televisión infantil Barrio Sésamo.
El evento del domingo contó con un evento genuinamente único para el Kennedy Center cuando Big Bird caminó por la alfombra roja junto con los personajes de Barrio Sésamo, Bert y Ernie, Abby y Cookie Monster, acompañados por sus respectivos humanos.
La enorme apariencia del ave amarilla tuvo una resonancia particular cuando Caroll Spinney, la titiritera original de Big Bird, murió el domingo temprano a los 85 años.
Me duele el corazón que esto haya sucedido en este día en particular, dijo Sonia Manzano, quien interpretó a María durante décadas en Barrio Sésamo. Pero me alegro de que estemos todos juntos.
Cuando ingresó al edificio, Field, quien ganó dos premios de la Academia y tres premios Emmy, reflexionó sobre la naturaleza única del medallón de honores del Kennedy Center.
No se trata de una actuación. No se trata de ser el sabor del mes, dijo. reconoce a los artistas cuyo trabajo ha resonado a lo largo de los años.
Una vez más, la asistencia del presidente Donald Trump fue tema de especulación hasta que la Casa Blanca dijo el viernes que ni él ni la primera dama Melania Trump asistirían. Trump se saltó las dos últimas celebraciones; en 2017, varios destinatarios amenazaron con boicotear el evento si asistía.
Tom Hanks, al entrar al edificio, señaló que esta tensión anual parece exclusiva de la administración Trump.
Hemos estado aquí por los presidentes republicanos y hemos estado aquí por los presidentes demócratas, dijo. Todos estábamos celebrando las artes en Estados Unidos.
La ceremonia del año pasado contenía muy pocas referencias políticas abiertas. Pero este año, salieron a la superficie varios signos del estado de ánimo político divisivo del país. Durante la cena de gala anual del sábado por la noche para los homenajeados en el Departamento de Estado, Ronstadt, un activista liberal desde hace mucho tiempo, tuvo un intercambio irritable con el secretario de Estado Mike Pompeo.
Pompeo presentó a Ronstadt haciendo referencia a uno de sus éxitos característicos, When Will I Be Loved, y se preguntó en voz alta cuándo sería amado. Ronstadt, según varios asistentes que publicaron en las redes sociales, respondió: Cuando dejas de habilitar a Donald Trump.
El domingo por la noche, el presidente del Kennedy Center, David Rubenstein, señaló que asistieron media docena de miembros del gabinete de Trump y que la cámara se enfocó en Pompeo entre corteses aplausos. Luego presentó al presidente de la Cámara de Representantes, quien recibió una espontánea y extendida ovación de pie.
Cada destinatario es honrado con una presentación personalizada que en el pasado ha incluido invitados sorpresa. El año pasado, Cher se sorprendió al encontrar a su amiga Cyndi Lauper subiendo al escenario para rendir homenaje; Lauper le había dicho a Cher que estaría fuera de la ciudad.
Don Henley, quien recibió su propio Kennedy Center Honor en 2016 como miembro de los Eagles, elogió la curiosidad de Ronstadt sobre los múltiples estilos musicales que la llevaron a explorar el country rock temprano, el pop convencional, Broadway y las baladas folclóricas mexicanas.
Y Linda poseía todos y cada uno de los géneros que exploró, dijo Henley.
Actuaron Carrie Underwood, Aaron Neville, Trisha Yearwood y Flor de Toloache, una banda de mariachis compuesta exclusivamente por mujeres. Nada menos que una autoridad que Emmylou Harris describió la voz de Ronstadt como la más asombrosamente hermosa de nuestra generación.
Ronstadt, quien se retiró de la actuación en 2011 debido a los efectos de la enfermedad de Parkinson, lloró abiertamente en el palco de homenajeados mientras Harris hablaba.
Hanks y Steven Spielberg, ambos anteriores homenajeados del Kennedy Center, rindieron homenaje a Field. Hanks, quien interpretó memorablemente al hijo de Field en Forrest Gump, se echó a reír cuando subió al escenario vistiendo un acento sureño familiar y arrastrando las palabras, Hola mamá.
Maura Tierney recordó haber trabajado en el programa de televisión ER, donde Fields interpretó a su madre inestable.
Ver cómo trabaja tuvo un profundo efecto en mí como humano y como artista, dijo Tierney. Gracias por ser una de las mujeres más justas con las que he tenido el placer de trabajar.
Los cofundadores de Barrio Sésamo, Joan Ganz Cooney y Lloyd Morrisett, aceptaron el honor en nombre del programa, pero la presentación incluyó miembros del elenco familiares. Para empezar, Big Bird caminó por el pasillo y básicamente se sentó en el regazo de Hanks. El actor Joseph Gordon-Levitt tuvo una conversación prolongada con Cookie Monster y el segmento terminó con una interpretación masiva de la melodía característica del programa, Sing a Song.
Tilson Thomas, conocido simplemente como MTT, fue elogiado repetidamente por traspasar los límites musicales mientras se desempeñaba como director musical de la Sinfónica de San Francisco durante los últimos 24 años.
Lars Ulrich, baterista de la venerable banda de metal del Área de la Bahía Metallica, recordó haber trabajado en un proyecto conjunto con la orquesta de Thomas, y lo calificó como una de las experiencias más estimulantes y creativamente gratificantes de mi carrera.
La actriz Debra Winger elogió la contagiosa exuberancia infantil de Thomas y su voluntad de forjar colaboraciones inusuales.
Llevar a sus amigos a lugares musicales inusuales es quién es Michael y qué hace, dijo Winger.
El segmento de Earth, Wind and Fire consistió en gran parte en un concierto de tributo estelar extendido. John Legend, Cynthia Erivo, Ne-Yo y los Jonas Brothers interpretaron los éxitos de la banda y el ilusionista David Copperfield recordó cómo la banda lo reclutó para introducir ilusiones en su famoso y llamativo espectáculo.
La noche terminó con una actuación repleta de septiembre con toda la audiencia de pie y Hanks saltando de su asiento, agitando los brazos, para liderar a toda su sección en el baile.
El evento será transmitido por CBS el 15 de diciembre.
Earth, Wind and Fire se formó originalmente en Chicago por el cantante principal Maurice White. El grupo extrajo elementos del rhythm and blues, el funk y el disco en una llamativa mezcla que agradó al público y que generó ocho éxitos número uno. Canciones como September y Shining Star siguen teniendo una gran rotación tanto para los programadores de estaciones de radio como para los DJ de bodas.
Maurice White murió en 2016, pero su hermano Verdine, el bajista de toda la vida del grupo, dijo que estaba orgulloso de cómo sus canciones se han convertido en parte de la banda sonora de la música estadounidense.
Somos parte de la cultura. Somos parte de la vida de las personas, dijo. La música hace feliz a la gente. Cuando vienes a un espectáculo te vas más feliz que cuando viniste.
En una declaración oficial, los cofundadores de Earth, Wind & Fire, Philip Bailey, Verdine White, Ralph Johnson dijeron: Recibir el prestigioso Kennedy Center Honor nos llena de mucho orgullo y gratitud. Siempre hemos querido hacer música que inspire y contribuya a la humanidad, y esto es un reconocimiento de que hemos ayudado a enriquecer vidas y las artes.
Compartir: