Condena de 15 años de prisión para el otrora poderoso narcotraficante que ayudó a los federales en el caso de 'El Chapo'

Melek Ozcelik

Los fiscales habían recomendado una sentencia de 17 años para Vicente Zambada-Niebla, el gurú de la logística del cartel de la droga de Sinaloa.



Vicente El Vicentillo Zambada-Niebla es uno de los mayores narcotraficantes que jamás haya comparecido ante la justicia en Chicago.

Vicente El Vicentillo Zambada-Niebla es uno de los mayores narcotraficantes que jamás haya comparecido ante la justicia en Chicago.



Archivos AP

Juez federal jefe de Chicago ofreció una reprimenda al presidente Donald Trump el jueves cuando cumplió una sentencia de prisión de 15 años a un narcotraficante que alguna vez fue poderoso y que ayudó a condenar al capo de Sinaloa Joaquín El Chapo Guzmán Loera.

El juez federal de distrito Rubén Castillo se quejó del plan de Trump de construir un muro en la frontera con México y lamentó el sentimiento contra los cooperadores del gobierno mientras dictaminaba sobre la suerte de Vicente Zambada-Niebla, el antiguo gurú de la logística del cartel de Sinaloa que testificó contra El Chapo en Brooklyn este año.

Castillo llegó a decir que si hay una supuesta guerra contra las drogas, la hemos perdido. El juez agregó más tarde, no podemos permitirnos perder la guerra contra el crimen.



La audiencia de sentencia de Zambada-Niebla tuvo lugar en medio de algunas de las medidas de seguridad más rigurosas que se han visto en el Palacio de Justicia Federal Dirksen de Loop en los últimos años. Los agentes de seguridad con perros deambulaban por las instalaciones, e incluso los empleados del juzgado estaban sujetos a controles de seguridad en el vestíbulo. Los guardias tenían grandes armas a la vista.

Los fiscales federales han pronosticado que Zambada-Niebla con toda probabilidad sería asesinado sin la protección del gobierno. que se espera que continúe después de que salga de prisión.

alleged drug trafficker Vicente Zambada Niebla

Vicente Zambada-Niebla



AP

Zambada-Niebla una vez coordinó trenes, barcos, submarinos e incluso Boeing 747 mientras transportaban cocaína y heroína de Sudamérica a México para El Chapo. Supervisó a Pedro Flores y Margarito Flores, los hermanos gemelos que llevaban hasta 2.000 kilogramos de cocaína al mes a Chicago y otras ciudades importantes de Estados Unidos.

Aparentemente, también perdió la cuenta de la frecuencia con la que transmitía una orden para que mataran a alguien. testificando a principios de este año solo que lo hizo varias veces. Negó haber matado a nadie él mismo.

Zambada-Niebla testificó principalmente contra El Chapo, pero los fiscales federales dijeron que ofreció una cooperación incomparable que llevó a cargos contra decenas de objetivos de alto nivel y cientos de sus asociados. A pesar de que se enfrentó a cadena perpetua, solo buscaron 17 años para un hombre al que llamaron uno de los testigos cooperadores más conocidos del mundo.



También dijeron que su testimonio durante el juicio de El Chapo describía claramente la culpabilidad criminal de su propio padre. Zambada-Niebla is the son of the fugitive Ismael El Mayo Zambada, who ran the white-collar side of the Sinaloa cartel.

Antes de conocer su sentencia el jueves, Zambada-Niebla ofreció disculpas por sus crímenes a través de un traductor. Le dijo al juez, tomé algunas malas decisiones ... las cuales acepté, y sigo aceptando, toda la responsabilidad por ellas.

Cómo los federales dicen que 'El Vicentillo' los ayudó

  • Vicente El Vicentillo Zambada-Niebla’s cooperation targeted the Sinaloa cartel and the rival Beltran Leyva organization.
  • Fue extraditado a Chicago en febrero de 2010, comenzó a cooperar con la Administración de Control de Drogas a fines de 2011 y se declaró culpable en abril de 2013.
  • Fue entrevistado al principio diariamente y luego semanalmente durante meses, más de 100 veces en total.
  • Su cooperación condujo directa e indirectamente a cargos penales contra decenas, si no más de 100 personas. La exhibición de los fiscales que nombra a esos acusados ​​está sellada por orden judicial.
  • Zambada firmó declaraciones que resultaron en la extradición de los imputados de México.
  • Su cooperación también ayudó a los abogados estadounidenses en Nueva York, California y Texas, la sección de lavado de dinero del Departamento de Justicia y la DEA en México, lo que llevó a la acusación de decenas de miembros y asociados del cártel de Sinaloa en los niveles más altos de la organización.
  • Entre ellos: Dámaso López Núñez, un confidente de El Chapo que supervisaba gran parte de sus actividades diarias, ha sido extraditado a Estados Unidos y está a la espera de juicio. Fue el director de la prisión de Puente Grande, ayudó a El Chapo a escapar en 2001 y se convirtió en uno de sus principales lugartenientes, con marines, oficiales de inteligencia y políticos locales en su propia nómina.
  • López Núñez testificó en el juicio de El Chapo en Brooklyn a principios de este año que la esposa de El Chapo, Emma Coronel Aispuro, estuvo involucrada en la planificación de la fuga de su esposo, al estilo Houdini, de la prisión de Altiplano en 2015.

Frank Main

Zambada-Niebla felt contento con la sentencia de 15 años de Castillo, dijo más tarde su abogado defensor. Porque ya lleva una década detenido, Zambada podría salir de prisión en unos pocos años. Castillo dijo que ajustaría su orden para asegurarse de que Zambada obtenga crédito por los 11 meses que pasó tras las rejas en México en 2009 y 2010.

Modelar la sentencia de Zambada-Niebla fue difícil por muchas razones diferentes, dijo Castillo. Comenzó señalando que Zambada-Niebla era una de las personas más altas de la cadena de la droga que jamás había condenado. Leyó el testimonio de Zambada-Niebla sobre la muerte de personas y dijo, ciertamente usted facilitó toda esta dimensión de la muerte de personas, y tengo que considerar eso.

Pero Castillo también se quejó de que muchos en Washington quieren construir un muro, cuando la mayoría de estas drogas llegan de una manera en la que un muro no hará nada, nada.

El juez también recurrió a la cooperación de Zambada-Niebla, un acto que dijo que ahora, de repente en este país, se ha convertido en algo menospreciado. Añadió: Francamente, no lo entiendo desde mi punto de vista de 25 años en el banco.

Sin nombrar al presidente, Castillo citó los comentarios de Trump que sugieren que la cooperación con los fiscales federales debería prohibirse. El juez también citó el titular del sitio web de primera plana del domingo sobre Zambada-Niebla, que lo llamaba: El chico del cartel que vendió 'El Chapo'.

Castillo dijo que el periódico lo tenía al revés.

Usted cooperó con los Estados Unidos de América, dijo Castillo.

Contribución: Frank Main

Relacionado

El exjefe de la DEA en Chicago que cazaba a 'El Chapo' escribió sobre la 'inutilidad' del gurú de la logística del cartel como testigo

Exjefe de la DEA de Chicago que ayudó a atrapar a El Chapo herido por la lenta acción en la guerra contra las drogas

Exjefe del FBI de Chicago: el libro de El Chapo del agente de la DEA es 'ficción' sobre una reunión clave

Compartir: