Bill Murray siente el amor al recibir el premio Mark Twain
WASHINGTON - Nunca pareció seguro que Bill Murray se presentara el domingo para recibir el premio más prestigioso de la comedia.
Llegar al escurridizo comediante en primer lugar es un desafío. Él es el irlandés El Chapo, bromeó Jimmy Kimmel durante la ceremonia en el Centro John F. Kennedy para las Artes Escénicas.
Luego estaba la renuencia de Murray a ser el centro de atención. Como dijo a los reporteros en la alfombra roja previa al espectáculo, en lugar de una lujosa gala cargada de estrellas rindiéndole homenaje, hubiera preferido escuchar sobre el premio en una carta.
La ceremonia, dijo en la alfombra roja, sería un maratón para mí.
Para complicar aún más las cosas, estaban las esperanzas del banderín de sus amados Cachorros. A principios de la semana, le había dicho al Washington Post que preferiría estar en el Wrigley Field que en una posición privilegiada viendo la ceremonia de Mark Twain si la Serie de Campeonato de la Liga Nacional hubiera llegado hasta el domingo.
El presentador Bill Hader dijo que temía que si el Juego 7 se hiciera realidad, estaríamos jugando a una caja vacía.
Pero los Cachorros se aseguraron a tiempo para liberar a Murray el domingo, y él estuvo allí para escuchar los tributos y las zingers de una lista repleta de estrellas que incluía a Aziz Ansari, Jane Curtin, Sigourney Weaver, Paul Shaffer y David Letterman.
En un evento que comenzó con la orquesta tocando el tema de los Cazafantasmas y terminó con el hombre del momento entregando su busto de Mark Twain a un espectador para que lo pasara (y ella lo hizo), el orgullo de Wilmette se lanzó a reír y aplaudir su procesión. de admiradores.
Por mucho que haya temido esto, dijo en su discurso de aceptación, realmente tengo que volver a esta idea de que: hay amor.
El amor abarcó toda la gama, en la forma en que aman los comediantes; en parte schmaltz, en parte irreverencia. Steve Martin, en un fragmento grabado, revivió la vieja parte del crítico de cine de Murray de Saturday Night Live, encontrando formas de salvaje (merecidamente) Garfield y (menos merecidamente) Lost in Translation y Groundhog Day. Al notar la propensión de Murray a los encuentros improvisados con los fanáticos, Kimmel etiquetó a Murray como un hombre que viaja por el mundo esparciendo tonterías y alegría dondequiera que va.
El inquietantemente bigotudo Letterman se reservó las púas para sí mismo, afirmando que en el camino un tipo me preguntó si estaba vendiendo licor ilegal. Pero luego se volvió conmovedor y contó varias historias de buenas obras de Murray, la última de las cuales fue la compra de un hermoso regalo de bautizo para el hijo de Letterman.
Los años de formación de Murray en Chicago y los suburbios fueron un tema recurrente a lo largo de la noche, ya que un viejo clip de Second City lo mostraba interpretando a un tímido paciente con VD siendo tratado por una enfermera que es una monja, y Hader, en un punto culminante del programa, interpretó a un personaje de Chicago. -sacerdote con acento anunciando una beca Bill Murray: No es necesario que los fanáticos de los Sox presenten una solicitud.
Vengo de Illinois, dijo Murray. Somos la Tierra de Lincoln. Pusimos eso en las matrículas antes de que Kentucky pudiera pensar en ello.
El hermano mayor, Brian Doyle Murray, recordó los juegos de las ligas menores donde el despreocupado Bill fue apodado Sleepy. Más tarde, el homenajeado elogió especialmente a Brian, cuya entrada en Second City inspiró a Bill a hacer lo mismo y lanzó su carrera.
La única razón por la que estoy aquí es por las agallas de mi hermano Brian, dijo Murray entre fuertes aplausos.
Ha estado esperando mucho tiempo para escuchar eso.
Como corresponde a la naturaleza a veces andrajosa de Murray, el asunto del Kennedy Center, generalmente fresco y refinado, dio algunos giros descabellados. Cuando presentaron a Jason Schwartzman, el hombre que salió fue Kimmel con peluca, para el regocijo muy visible de Murray. El actor sustituto presentó un montaje de clips de Rushmore, Moonlight Kingdom y otras películas de Wes Anderson protagonizadas por Murray (y Schwartzman).
Con el respaldo de Shaffer, Miley Cyrus se lanzó a una versión específica de Murray de My Way que pasó de la música lounge a una estridente rave con luces estroboscópicas. Echando a perder la letra, Cyrus siguió adelante, soltando disculpas profanas entre estrofas.
Siguió una ovación de pie. Por Murray. Y nadie mas.
Mientras Murray gritaba su aprobación desde su palco, a Cyrus se le permitió rehacer, con letras perfectamente entregadas, pero aún así muchas palabras con f en abundancia).
El evento fue grabado para su transmisión el viernes en WTTW-Channel 11 y otras estaciones de PBS.
El premio fue la culminación del fin de semana de celebración en la capital de la nación en el que Murray se reunió con el presidente para discutir el putt, se estrelló en una rueda de prensa en la Casa Blanca, cenó con la jueza de la Corte Suprema Sonia Sotomayor y salpicó una cena de ensayo el sábado con los Cubs jugando. juego.
Bruce Vilanch, escritor de bromas de la ceremonia, dijo que podría aparecer en el jardín de Michelle Obama.
Siempre, los Cachorros estuvieron en la mente de Murray, quien ingresó al teatro lanzando una pelota de béisbol por la alfombra roja donde se amontonaban los reporteros.
Si los Cachorros no hubieran ganado anoche, bromeó en el escenario, habría tenido que estar allí. Porque, sinceramente, no confío en los medios para informar la historia.
Compartir: