Las fases de Illinois, los niveles explicados: Aquí está el cronograma de reapertura del estado bajo el nuevo plan de 'mitigación del resurgimiento'

Melek Ozcelik

A medida que el estado se acerca a un año de cierres relacionados con el coronavirus, el gobernador Pritzker ha establecido pautas actualizadas para facilitar la reapertura de Illinois.



Las personas usan máscaras mientras hacen fila para ingresar al Departamento de Vehículos Motorizados de Illinois en Deerfield, Illinois, el miércoles 6 de enero de 2021.



Nam Y. Huh / Foto AP

Durante la mayor parte del último año, desde El primer caso de COVID-19 en Illinois fue identificado en enero de 2020, el estado ha estado operando bajo una combinación de cierre escalonado y planes de reapertura diseñados para mitigar su propagación. Los funcionarios de salud pública dicen estas pautas han ayudado al estado a difundir la comunidad más baja del virus COVID-19 y salvaron vidas.

Los planes implementados por el gobernador J.B. Pritzker y el Departamento de Salud Pública de Illinois dividen al estado en 11 regiones . El éxito de cada región en contener el virus se mide al alcanzar los puntos de referencia establecidos en una serie de métricas relacionadas con la carga de casos de COVID-19, como los promedios de tasas de positividad a lo largo del tiempo y la ocupación de camas en la UCI. El plan inicial desarrollado en la primavera requería una serie de fases con restricciones cada vez más indulgentes; el plan de mitigación del resurgimiento más reciente - se puso en acción antes del Día de Acción de Gracias cuando surgieron casos positivos - dividió las restricciones centradas en la contención en un trío de niveles.

Las etapas de mitigación del resurgimiento de tres niveles se insertaron en el plan inicial de cinco fases entre la Fase 3 y la Fase 4. A medida que mejoran las métricas de COVID-19 de una región, puede avanzar del Nivel 3 al Nivel 2 al Nivel 1. Después del Nivel 1, Illinois Las regiones vuelven a entrar en el sistema de fase original, avanzando a la Fase 4 y, finalmente, a la Fase 5, que marca el final de la respuesta de salud pública. Alternativamente, las regiones pueden retroceder si sus métricas van en la dirección incorrecta.



A continuación, se muestra un gráfico básico del estado que explica la progresión de los niveles y las fases:

Departamento de Salud Pública de Illinois

Cada vez que una región pasa a un nuevo nivel o fase, las restricciones sobre las operaciones comerciales y las reuniones públicas o privadas se endurecen o relajan, por lo que comprender los criterios del departamento de salud para avanzar a través del sistema puede ayudar a los residentes a descubrir lo que les espera. Algunas reglas de mitigación se aplican a todos los niveles y fases, como los requisitos para cubrirse el rostro, el distanciamiento social y el lavado de manos, pero a continuación se muestra en qué se diferencian:

(Nota: La tasa de positividad se refiere a la tasa de positividad de siete días, la métrica utilizada por el estado).



NIVEL 3

Cómo una región ingresa al Nivel 3 : Tasa de positividad sostenida del 13% o más durante tres días seguidos después de un período de seguimiento de dos semanas en el Nivel 2

Cómo una región avanza al Nivel 2 : Tasa de positividad sostenida entre 8-12% y disponibilidad de camas en UCI superior al 20% durante tres días seguidos; sin aumento sostenido de hospitalizaciones

Lo que significa : Las medidas más agresivas para limitar la propagación del virus, que incluyen:



  • Servicio interior suspendido para bares y restaurantes
  • Los museos, casinos y clases de fitness en interiores deben pausar las operaciones
  • No se permiten deportes y recreación bajo techo; grupos al aire libre limitados a 10
  • Se anima a los trabajadores de oficina a trabajar de forma remota
  • Se recomienda limitar las reuniones y reuniones a solo los miembros del hogar.

Vea más mitigaciones en el Nivel 3 aquí.

EL NIVEL 2

Cómo una región ingresa al Nivel 2 : Desde el nivel 1 - Tasa de positividad sostenida del 8-12% durante tres días seguidos después de un período de seguimiento de dos semanas en el Nivel 1.

Desde el nivel 3 - Tasa de positividad sostenida entre 8-12% y disponibilidad de camas en UCI superior al 20% durante tres días seguidos; sin aumento sostenido de hospitalizaciones

Cómo una región avanza al Nivel 1 : Tasa de positividad de la prueba entre 6,5 y 8% y disponibilidad de camas en la UCI superior al 20% durante tres días seguidos; sin aumento sostenido de hospitalizaciones

Lo que significa : Mitigaciones menos agresivas que el Nivel 3, pero más agresivas que el Nivel 1.

  • Servicio interior suspendido para bares y restaurantes
  • Algunas empresas cerradas en el Nivel 3, como museos, casinos y clases de fitness en interiores, pueden reanudar sus operaciones con restricciones de capacidad.
  • Se recomienda que las reuniones familiares se limiten a no más de 10 personas; reuniones limitadas a no más de 10 personas
  • Límite de 25 personas o 25% de capacidad para deportes y recreación en interiores y exteriores

Vea más mitigaciones en el Nivel 2 aquí.

TIER 1

Cómo una región ingresa al Nivel 1 : De la Fase 4 - Tasas de positividad de las pruebas superiores al 8% durante tres días seguidos O aumentos sostenidos en las tasas de positividad de las pruebas y hospitalizaciones durante 7-10 días y disponibilidad de camas en la UCI del 20% o menos

Desde el nivel 2 - Tasa de positividad de la prueba entre 6,5 y 8% y disponibilidad de camas en la UCI superior al 20% durante tres días seguidos; sin aumento sostenido de hospitalizaciones

Cómo una región avanza a la Fase 4 : Tasa de positividad sostenida de menos del 6,5% y disponibilidad de camas en la UCI superior al 20% durante tres días seguidos; sin aumento sostenido de hospitalizaciones

Lo que significa : La mayoría de las industrias han vuelto a las reglas de la Fase 4 con algunas excepciones importantes.

  • Servicio interior permitido para bares y restaurantes con límites de capacidad del 25% o 25 personas por habitación. No hay mesas que superen las cuatro personas.
  • La mayoría de las otras empresas pueden operar bajo las reglas de la Fase 4
  • Se permiten reuniones familiares; reuniones limitadas a no más de 25 personas

Vea más mitigaciones en el Nivel 2 aquí.

El gobernador J.B. Pritzker ajusta su máscara durante una conferencia de prensa en julio de 2020.

Anthony Vázquez / Sun-Times

FASE 4

Cómo una región entra en la Fase 4 : Tasa de positividad sostenida de menos del 6,5% y disponibilidad de camas en la UCI superior al 20% durante tres días seguidos; sin aumento sostenido de hospitalizaciones

Cómo una región sale de la Fase 4 y regresa al Nivel 1 : Pruebas de tasas de positividad superiores al 8% durante tres días seguidos O aumentos sostenidos en las pruebas de tasas de positividad y hospitalizaciones durante 7 a 10 días y disponibilidad de camas en la UCI del 20% o menos

Lo que significa : Las medidas menos agresivas hasta el final de la respuesta de salud pública.

  • Se permite el servicio en interiores para bares y restaurantes con áreas para sentarse que deben estar separadas por seis pies y áreas para estar de pie limitadas al 25% de su capacidad. Fiestas limitadas a no más de 10 personas.
  • Se anima a todos los trabajadores que pueden trabajar desde casa a hacerlo.
  • La mayoría de las empresas pueden operar con límites de capacidad, incluidos cines, zoológicos y hoteles.

Vea más mitigaciones en la Fase 4 aquí.

FASE 5: ILLINOIS RESTAURADA

Cómo una región entra en la Fase 5 : Desarrollos como la vacunación generalizada, combinados con las medidas de protección universales requeridas en todas las fases y niveles anteriores, garantizan que la capacidad de atención de la salud ya no sea una preocupación, o que no haya nuevos casos durante un período prolongado.

Lo que significa : Se acabó la respuesta del estado a la pandemia de COVID-19. Todos los sectores de la economía reabren con negocios, escuelas y recreación reanudando las operaciones normales con nuevas pautas y procedimientos de seguridad. Las convenciones, festivales y eventos deportivos tienen luz verde para volver a tener lugar.

Compartir: