Nuevo libro '50 sombras de Grey 'arraigado en la ficción de fans de' Crepúsculo '

Melek Ozcelik

El nuevo libro de EL James Gray saltó a la cima de la lista de best-sellers de Amazon antes de su lanzamiento el 18 de junio con la promesa de cambiar la perspectiva de su historia de sexo duro Fifty Shades desde la inocente Anastasia Steele hasta el travieso Christian Grey.



Pero es posible que sus hordas de fanáticos no se den cuenta de que no es la primera vez que James explora su tremendamente popular trilogía desde el punto de vista de Christian.



Bella (Kristen Stewart) y Edward (Robert Pattinson) en La saga Crepúsculo: Eclipse

Bella (Kristen Stewart) y Edward (Robert Pattinson) en La saga Crepúsculo: Eclipse '| Summit Entertainment

El nuevo libro, que saldrá el día del cumpleaños de Christian, comenzó como las tres novelas anteriores, como fan fiction de Crepúsculo usando los personajes originales de Stephenie Meyer, el vampiro caliente Edward Cullen y la torpe e inocente Isabella Swan. James escribió alrededor de 50 páginas como un descarte desde el punto de vista de Edward para una recaudación de fondos que benefició a una organización benéfica en 2010 mientras trabajaba en la comunidad de escritores de FanFiction.net Crepúsculo bajo el seudónimo de Snowqueens Icedragon.

Parte del material del libro se ha extraído de ese trabajo anterior, reconoció Paul Bogaards, portavoz del Knopf Doubleday Publishing Group que incluye el sello editorial de la trilogía Fifty Shades, Vintage Books.



El nuevo libro, Grey: Cincuenta sombras de Grey según lo contado por Christian, se anunció el lunes y llega, dijo James, en respuesta a numerosas solicitudes de los fans para que ella cuente su versión de la historia. Es lo que supuestamente dijo en 2010, cuando escribió por primera vez desde el punto de vista de Edward para ayudar a recaudar dinero para luchar contra el cáncer infantil con otros escritores de ficción de fans para la fundación sin fines de lucro Alex's Lemonade Stand Foundation.

Las llamadas páginas EPOV se subastaron y distribuyeron a los donantes.

Cambiar de perspectiva es común entre algunos escritores de ficción de fans, quienes adoptan una variedad de géneros y estilos mientras honran sus libros, programas de televisión, películas y otros entretenimientos favoritos.



Los lectores que llegaron al final del tercer libro de la trilogía, Cincuenta sombras liberadas, ya saben que ella se había burlado de un capítulo escrito desde el punto de vista de Christian, incluido al final del libro. Ese capítulo cubre el enamoramiento de Christian por la virginal Ana a través de su primer encuentro, y su encuentro acechante con ella en la ferretería donde trabaja para recoger cinta, cuerda y ataduras de cables.

La ficción de fans EPOV de James para la organización benéfica sigue a un Edward devastado después de que le presenta a Bella su estilo de vida BDSM con seis fuertes latigazos de un cinturón en su sala de juegos. Ella le dice que lo ama. Él se da cuenta de que él también la ama, pero ella no ama las cosas duras y duras e insiste: Ella no puede amar a un monstruo, escribió Snowqueens.

Author EL James | Charles Sykes/Invision/AP

Author EL James | Charles Sykes/Invision/AP



Ya está cubierto, como sugiere el título del nuevo libro. La huida de Ana de Christian después de que le amarraran el cinturón es cómo termina Cincuenta sombras de Grey, su primer libro y la película protagonizada por Jamie Dornan y Dakota Johnson.

En el trabajo subastado, Edward (más tarde rebautizado como Christian por James) visita a su terapeuta para resolver el estrés postraumático provocado por la devastadora partida de Bella, con flashbacks de su violenta educación como hijo de una prostituta adicta al crack. que se suicida.

El terapeuta le pregunta si ha considerado una relación más tradicional con su joven interés amoroso.

No, no lo he hecho, responde.

¿Por qué no?

Porque nunca se me ocurrió que pudiera hacerlo, explica.

El fan fic invertido incluye mucho lenguaje salado, hacer el amor y bombas F como los tres libros de Fifty. Después de que Bella se va, Edward decide hacer una campaña para recuperarla, pero en el fondo desearía tener el coraje de mis convicciones. La ansiedad se despliega en lo más profundo de mis entrañas. Esto tiene que funcionar. Ella es mi única esperanza, escribió Snowqueens.

Los dos se reúnen acaloradamente después de que él le ofrece llevarla a la inauguración de la exhibición de fotos de un amigo en una escena en la que Edward casi se lleva a Bella en el acto después de que se van abruptamente. Se refrena con esta advertencia: ¡No! ¡No! Cullen! No como una prostituta barata en un callejón.

Durante un bocado de la cena, Bella confiesa que había olvidado sus palabras de seguridad para apagar a Edward durante los amarres del cinturón, su prueba para ver si su mundo sexual ciertamente no vainilla podría ser lo suyo también.

No está claro si Gray extenderá la historia de Fifty Shades más allá de los tres libros publicados o cubrirá temas antiguos desde el nuevo enfoque en primera persona.

Anne Jamison, profesora asociada de inglés en la Universidad de Utah en Salt Lake City, dijo que las tomas descartadas de EPOV de la ficción de fans original de James, titulada Master of the Universe, constituyeron una fuerte tarjeta de presentación cuando fue en busca de un editor. basado en su popularidad como artículo de subasta.

Jamison profundizó en la ficción de fans para un segmento de la clase que enseñó sobre el tema en el momento en que James produjo la obra de caridad. Jamison dio recientemente una clase completa sobre fan fic como profesora visitante en su alma mater, Princeton, después de publicar su propio libro en 2013, Fic: Why Fanfiction is Taking Over the World.

La propia Meyer cambió las perspectivas en primera persona de su Isabella a su Edward in Midnight Sun, una novela inacabada complementaria de la serie Crepúsculo que había planeado cuando se filtró un borrador parcial en Internet en 2008. Meyer puso el trabajo parcial en su sitio web para todos. para leer y nunca publicarlo como un libro.

La filtración ocurrió antes de que James jugara con la perspectiva para brindar la opinión de Edward sobre su propia historia para el evento benéfico.

La trilogía Fifty Shades de James ha vendido más de 100 millones de copias en todo el mundo. La primera de al menos tres películas planeadas fue un éxito de taquilla que recaudó casi $ 570 millones en todo el mundo. Ella ha reconocido que los libros comenzaron como fan fiction de Crepúsculo antes de que ella se fuera de FanFiction.net a una editorial australiana, luego saltó a Vintage.

Solíamos reírnos de lo que haría con su próximo libro. Bueno, obviamente ella está haciendo EPOV, dijo Jamison. Creo que es muy astuta a la hora de ofrecer a sus lectores principales lo que quieren.

Compartir: