Los White Sox vencieron a los Cerveceros, y el lunes recuperarán a Eloy Jiménez
'Lo escribiré en la alineación mañana', dijo el manager Tony La Russa.
MILWAUKEE - El jardinero izquierdo Slugging de los White Sox, Eloy Jiménez, está listo para regresar.
Jiménez ha completado su período de rehabilitación por lesiones en Triple-A Charlotte y estará en la alineación cuando los Sox jueguen contra los Reales el lunes en el Kauffman Stadium.
'Lo escribiré en la alineación mañana', dijo el domingo el mánager Tony La Russa. 'Tan pronto como entre en la casa club, lo iluminará con su personalidad'.
Jiménez también tiene el potencial de iluminar una alineación de los Medias Rojas que tuvo muy poco pop en la victoria por 3-1 el domingo contra los Cerveceros. Ganó su primer Silver Slugger Award después de la temporada pasada y parecía estar preparado para cosas aún mejores esta temporada.
Después de anotar una, una y dos carreras en sus tres juegos anteriores, todas derrotas, la ofensiva de los Medias Rojas el domingo consistió en un sencillo productor del receptor Seby Zavala (promedio de .190) y un sencillo de dos carreras del lanzador Lance Lynn en una ejecutar la segunda entrada. Ambos hits llegaron con dos outs ante el abridor de los Cerveceros Brandon Woodruff.
Lynn (10-3) bajó su mejor efectividad en Grandes Ligas a 1.91 al permitir una carrera y seis hits, ponchó a seis y no dio boletos en seis entradas. Michael Kopech lanzó un séptimo sin anotaciones, pero fue levantado para el cerrador Liam Hendriks (salvamento 24) después de permitir que el primer hombre llegara en el octavo. Hendriks logró su segundo salvamento de dos entradas este mes cuando los Sox (59-40) salvaron el tercer juego de una serie entre líderes de división.
'Esta fue una gran victoria para nuestro club', dijo La Russa. 'Tres minutos después de entrar en esa casa club, se mencionó el nombre de Eloy. Hicieron el compromiso de que estaríamos en disputa cuando él regresara, y lo cumplieron '.
Recuperar a Jiménez es algo tan importante que se está discutiendo la decoración de la casa club de visitantes en Kansas City, dijo La Russa. Cuando Jiménez se sometió a una cirugía para reparar el desgarro del músculo pectoral izquierdo en marzo, se esperaba que perdiera entre cinco y seis meses. Cuatro meses después, está listo para rockear, ya sea en el jardín izquierdo o en el bateador designado.
'[El gerente de Triple-A] Wes Helms informa que Eloy se está moviendo bien en los jardines, por lo que tenemos la libertad de ver qué es lo mejor', dijo La Russa. 'Jugará como bateador designado o jardinero izquierdo, no estoy seguro'.
Jiménez se ha lesionado jugando en el jardín izquierdo varias veces y no es tan bueno a la defensiva como el novato Andrew Vaughn, quien ha intervenido muy bien. Vaughn, quien bateó quinto y pegó un doble contra la pared el domingo, es un primera base natural.
'No creo que el hecho de que Eloy esté aquí le quitará turnos al bate a Andrew', dijo La Russa.
Los Medias Rojas han construido una ventaja de nueve juegos en la Liga Americana Central sin Jiménez y con el jardinero central Luis Robert, el segunda base Nick Madrigal y el receptor Yasmani Grandal que también faltan partes de la temporada. Lograr que Jiménez vuelva cerca de la fecha límite de cambios es una gran adquisición sin costo alguno.
'Todo el mundo está entusiasmado', dijo La Russa. 'Está jugando en los jardines con buen movimiento, está lanzando y está alcanzando balones a la defensiva'. En el plato, se balancea libre y fácil. Va a ser más una cuestión de tiempo. Sabremos más cuando lo veamos nosotros mismos, pero nos adelantamos a toda velocidad '.
Sobre la actuación de los Medias Rojas esta temporada, La Russa dijo: “En mi carrera, es una de las mejores de un equipo que pierde a jugadores clave, comenzando con [Jiménez]. Es una máquina RBI, y aquí estamos '.
'Estoy emocionado', dijo Hendriks. '' Nunca he jugado con Eloy. No es un turno al bate divertido. Aporta un aumento de poder adicional que puede proteger a José Abreu, [Yoan] Moncada, TA [Tim Anderson] y muchachos por el estilo. Extiende nuestra alineación '.
Compartir: