Para un adicto a Tom Hardy como yo, ver a Hardy interpretando a dos gánsteres británicos gemelos (uno heterosexual y otro gay) en el Londres de los sesenta es casi tan bueno como parece.
La buena noticia: Hardy crea dos personajes memorables, haciendo elecciones audaces y siempre entretenidas, si no del todo exitosas.
La mala noticia: de alguna manera, la versión ficticia del aterrador, violento y retorcido Krays se las arregla para ser peatonal y derivada durante largos tramos.
A veces, Legend es dolorosamente obvio, incluso con sus selecciones musicales. Cualquier película que cuente con la escena de una boda con Chapel of Love y recalque las tendencias suicidas y consumidoras de un personaje con los sonidos de Make the World Go Away prácticamente anuncia que no busca sutileza o grandeza.
Como fue el caso del vehículo de Johnny Depp Masa negra A principios de este año, estamos viendo a un gran actor interpretando a un sociópata brutal (en este caso, sociópatas en plural) sin la locura colorida, la ambigüedad moral o los códigos de lealtad convenientes / contradictorios que exhiben los gánsteres en películas como Goodfellas y de Por supuesto El Padrino.
Estos tipos son solo matones con visiones del mundo limitadas.
A través del milagro de la tecnología cinematográfica moderna (y algunas escenas en las que es obvio que se usa un doble de cuerpo cuando los gemelos se abrazan o pelean), Hardy tiene la plataforma para interpretar de manera plausible a Reggie y Ronnie Kray, los infames hermanos gemelos que gobernó el difícil East End de Londres en las décadas de 1950 y 1960. Incluso una escena en la que los hermanos se sientan uno al lado del otro y hacen contacto entre sí es casi perfecta.
Y en gran parte gracias a la enorme versatilidad de Hardy, creemos que Reggie y Ronnie son dos personajes muy diferentes y distintos. (Armie Hammer hizo un buen trabajo como los dos gemelos Winklevoss en The Social Network, pero seamos sinceros, eran dos iguales).
El Reggie de Hardy parece una versión reforzada de un joven Paul Newman: un diablo guapo y elegante que prefiere las joyas llamativas y usa su cigarrillo y / o cigarro como accesorio mientras preside un imperio en crecimiento que incluye administrar un club nocturno y un casino. sacudiendo a los dueños de negocios locales y protegiendo su territorio en sangrientas batallas con gánsteres del otro lado de la ciudad. (Una escena en la que Reggie y su hermano gemelo se enfrentan a una multitud de rivales que se deleita con la violencia y nos desafía a no reírnos. Admito que fue muy divertido).
El gemelo de Reggie, Ronnie, por supuesto, tiene la misma edad, pero todos lo tratan como al hermano menor impredecible, desquiciado y extraño, y eso es decirlo suavemente. En el mundo de Legend, Ronnie es bastante abierto sobre su homosexualidad, e incluso la mayoría de sus compañeros machos machos parecen aceptarlo.
El problema no es que Ronnie sea gay. El problema es que Ronnie tiene una enfermedad mental y, cuando deja de tomar su medicación, pasa de excéntrico a psicópata.
Hardy se pone gafas gruesas y joyas llamativas, se peina el cabello hacia atrás e incluso tiene una cadencia de habla diferente a la de Ronnie. Es una actuación cómicamente fascinante, incluso si no siempre parece encajar con los horribles actos de violencia cometidos por Ronnie. Parece odiar a todos los que se interponen entre él y su hermano gemelo, desde la arrogante pero pragmática asesora de negocios de los Krays, Leslie Payne (David Thewlis), hasta Frances Shea (Emily Browning), la atractiva y pecosa chica local que se convierte en la esposa de Reggie.
El guionista y director Brian Helgeland (LA Confidential) toma la curiosa elección de que Frances actúe como narradora de Legend, lo que solo logra silenciar nuestra participación, ya que a menudo habla de ser una extraña en su propia relación, con las imprudentes actividades criminales de Reggie. y su devoción eterna por una familia (incluida la madre de los gemelos, un trabajo demasiado protector) y, a veces, el trato abusivo de Frances.
Es como si Karen de Goodfellas o Kay de El Padrino narraran esas películas desde sus puntos de vista.
Leyenda es un mal título para una película que no logra relatar cómo estos hermanos se convirtieron en leyendas. Se ven más como un par de matones desagradables, despiadados y profundamente disfuncionales que parecían saber que era solo cuestión de tiempo antes de que sus formas descuidadas, violentas y no particularmente sofisticadas los hicieran caer de rodillas.
[s3r estrella = 2.5 / 4]
Universal Pictures presenta una película escrita y dirigida por Brian Helgeland, basada en el libro The Profession of Violence de John Pearson. Duración: 131 minutos. Calificación R (por violencia fuerte, lenguaje completo, algo de material sexual y de drogas). Ahora se muestra en los cines locales.
Compartir: